How to prevent IPv6 leak with an OpenVPN client on GNU Linux?
You might want to use a VPN, so that you can browse the Internet from another location, but your ISP provides an IPv6 network which could route traffic differently than an ISP with only IPv4 connectivity.